蔡妙儀（左一）、張佳雯（左四）、宋一彤（左五）與白樂(lè)桑合影

　　本報(bào)訊　近日，著名漢學(xué)家Joel Bellassen（白樂(lè)桑）做客法國(guó)高等對(duì)外貿(mào)易學(xué)院（ESCE）孔子學(xué)院，為師生帶來(lái)一場(chǎng)主題為“用中文交流、書(shū)寫(xiě)與思考”的精彩講座。我校國(guó)際教育學(xué)院三位公派交換生張佳雯、蔡妙儀、宋一彤現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)講座。

　　白樂(lè)桑以其深厚的學(xué)術(shù)造詣和豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，從法語(yǔ)母語(yǔ)者的研究視角，深入淺出地剖析了漢字書(shū)寫(xiě)的獨(dú)特魅力，生動(dòng)闡釋了漢字的組合規(guī)律，形象呈現(xiàn)了漢字的創(chuàng)造性和趣味性。他指出，漢字是一種具有詩(shī)意性的表意文字，其書(shū)寫(xiě)不僅僅是記錄語(yǔ)言，更是一種藝術(shù)和文化的體現(xiàn)；漢語(yǔ)作為話題優(yōu)先語(yǔ)言，意合特征明顯，在句法層面的并列句式及語(yǔ)篇層面的高語(yǔ)境特征等方面，均體現(xiàn)了在語(yǔ)言認(rèn)知與表達(dá)中的獨(dú)特性，與西方語(yǔ)言形成鮮明對(duì)比。

　　講座結(jié)束后，白樂(lè)桑與我校交換生進(jìn)行了學(xué)術(shù)交流。他對(duì)我校學(xué)生的綜合素質(zhì)給予充分肯定，結(jié)合自身經(jīng)歷分析指出，全球中文需求持續(xù)攀升，國(guó)際中文教育前景廣闊。他鼓勵(lì)同學(xué)們珍惜寶貴學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，明晰發(fā)展方向，積極投身國(guó)際中文教育事業(yè)?，F(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)氣氛融洽。

　　白樂(lè)桑，世界知名漢學(xué)家，法國(guó)教育部首任漢語(yǔ)總督學(xué)，負(fù)責(zé)全法漢語(yǔ)教學(xué)大綱和考試大綱的制定與修改、漢語(yǔ)師資的考核和聘用；全歐首位漢語(yǔ)教學(xué)法博士生導(dǎo)師，歐洲漢語(yǔ)教學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。主編《漢語(yǔ)語(yǔ)法使用說(shuō)明》《漢字的表意王國(guó)》等專著40余部。曾獲中國(guó)政府頒發(fā)的“中國(guó)語(yǔ)言文化友誼獎(jiǎng)”（首位獲此殊榮的法國(guó)人）、中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)及法國(guó)教育部棕櫚司令勛章、法國(guó)藝術(shù)與文學(xué)勛章等榮譽(yù)。  （國(guó)際教育學(xué)院）